Prens Igor - Ankara DOB

Prens Igor - Ankara DOB

Olaylar 1185 yılında Rusya'da, Putivl kenti ve Poloveç Han Konçak'ın karargâhında geçmektedir. Prolog ve epilog ile 4 perde yazılan eser, günümüzde çoğunlukla 2 perde olarak sahnelenmektedir.

1. PERDE

PROLOG

Putivl kentinin büyük alanında halk, önderleri Seversk Prensi İgor'un komutasında Poloveçlere karşı savaşa giden orduyu uğurlamaktadır. Prensin ilk eşinden olan oğlu Vladimir İgoreviç de savaşa katılacaktır. Ordu kentten ayrılırken, çevre kararır, güneş tutulması meydana gelir halk ve kahinler (ya da soylular yani Boyarlar) bunu başarısızlığın habercisi olarak görürler. Olay üzerine iki asker Skula ve Eroshka kaçmaya karar verirler. Hayatlarını riske atmak istemiyorlar ve Putivl'de kalmaya kararlılar.

Hiçbir iknadan etkilenmeyen Prens İgor ne olursa olsun savaşa girecektir. Karısı Yaroslavna'nın ricaları bile onu bu karardan vazgeçiremedi. Prens halk ve karısı Yaroslavna ile vedalaşır. Igor, yurdunu ve eşini, Yaroslavna'nın ağabeyi olan Prens Galitski'ye emanet eder, ayrıca kentin valisi ve geçici başkanı olarak atar. Galitski, İgor’a sadık kalacağına ve Putivl'i koruyacağına söz verir.

1. TABLO

Prens Galitski'nin evinde.  Galitski soylular için bir eğlence düzenlemiştir. Yan odada kaçırdığı halktan bir kızı zorla tutuyor. Meşhur “Keşke bu onuru bekleseydim…” aryası duyulur. İktidara susamışlığa takıntılı olan Galitski, Prens İgor'un yerine geçmek, Yaroslavna'yı bir manastıra göndermek ve Putivl'in tek başkanı olmak istiyor. Galitski'yi öven kaçaklar Skula ve Yeroşka da buradadır, bir isyan planlarlar. Bir grup genç kız gelerek kaçırılan arkadaşlarını serbest bırakması için Galitski'ye yalvarırlar. Galitski, kızı kendisinin kaçırmadığını öne sürerek onları reddeder ve aşağılıkça kovdurur.

2. TABLO

Prens İgor'un sarayında bir oda. Yaroslavna savaşa giden eşinden hiçbir haber alamamıştır. Gece gündüz kötü endişeler ve korkunç rüyalar yüzünden sıkıntı çekmektedir. Kardeşi bile düşmanca davranmaktadır. "Ah! Ağlıyorum, acı bir şekilde ağlıyorum" aryasıyla duygularını aktarır. Arya bittiğinde kızlar "Biz seninleyiz prenses" sözleriyle içeri girip, onu üzücü düşüncelerden uzaklaştırırlar. Yaroslavna'dan kendilerini korumasını isterler ama prenses güçsüzdür. Yaroslavna, o sırada gelen kardeşi Galitski’yi ahlaksızlıkla suçlar ve kaçırılan kızların hemen bırakılmasını emreder. Galitski artık Igor'un işlerini de kendisinin yürüteceğini bildirir. Kız kardeşine küstahça davranır ve onu tehdit eder.

Boyarlar içeri girer. İgor'un tüm ordusunun yok edildiğini ve oğluyla birlikte tutsak düştüğü korkutucu haberi getirirler. Galitski gizlice zafer kutluyor - hükümdarlık zamanı yaklaşıyor.

2. PERDE

Gece Poloveç kampı. Tutsak İgor, özgürlüğüne yeniden kavuşmayı istemektedir. Poloveç başbuğu Konçak Han’ın karargâhında geçen günler boyunca Han’ın kızı Konçakovna ile Prensin oğlu Vladimir arasında gerçek bir aşk gelişmiştir. Tutsak Vladimir'e tutkuyla aşık olan Konçakovna, bir düğün hayal ettiği duygularını aktarır.

Poloveç komutanlarından Ovlur, İgor'a kaçmak için gerekli olan atları sağlayabileceğini söyler ama Ovlur'un kaçış teklifi reddedilir.  İgor, yenilginin acısı ve ele geçirilen vatanının düşünceleriyle uyuyamamaktadır. Operanın en ünlü aryası olan "Uyku yok, yorgun ruhuma dinlenme yok" aryasını söyler.

Konçak Han gelir ve Igor'a kendisinin tutsak değil, konuk olduğunu ve eğer kendisiyle bir daha savaşa girişmezse ona özgürlüğünü vereceğini söyler. Ancak Prens İgor'un böyle bir anlaşmaya niyeti yoktur. Özgürlüğüne kavuştuğunda ordusunu toplayarak, yeniden savaşacağını söyler. Prensin cesareti, dürüstlüğü ve asaleti, Han Konçak'ı şaşırttı ve fethetti. Zaferi kutlamaya başlamak için hazırlıkların yapılmasını emreder. Igor ciddi bir seçimle karşı karşıyadır: kaçmak ya da ölmek.

EPİLOG

Putivl.

Yaroslavna yas tutuyor. Hayatının anlamını oluşturan her şey yıkılmış ve "Ah! Ağlıyorum" ünlü aryasıyla onun yasını tutar. Aniden Igor belirir. Kavuşmanın coşku ve sevinci, prensin ailesi ve halkı nezdindeki suçluluğunun farkına varılmasıyla gölgeleniyor.

Poloveç karargâhı.

Poloveçler zaferi kutluyor. Ünlü “Koro ile Poloveç dansları” söyleniyor. Igor'un oğlu Vladimir sonsuza kadar burada, sevgilisinin yanında kalır.