Ülke Seçiniz
Zgjidhni qytetin tuaj dhe vazhdoni argëtimin.
-
Türkçe
-
English
-
Hrvatski
-
Shqip
-
Deutsch
-
Français
Festival - Belgesel Yarışma 3
Festival - Belgesel Yarışma 3 Tema e filmit
Festival - Belgesel Yarışma 3 detajet e filmit
Ulusal Belgesel Yarışma Gösterimleri
Belgesel Yarışma 3
Maffy’s Jazz Maffy’s Jazz
Türkiye Turkey / 2022/ 57’ /Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Şubat 2022'de 92 yaşında hayata gözlerini yuman Türk caz trompetçisi Maffy Falay, müziğe olan tutkusunun ardından erken yaşta İsveç'e yerleşmişti. 60'larda Avrupa'da popüler bir caz trompetçisi oldu. Dizzy Gillespie, Thelonious Monk gibi caz efsanelerinin gözdesiydi ve Quincy Jones, Kenny Clarke, Francy Boland ile aynı sahneyi paylaştı. Ömrünün son yıllarında, geçmiş bir neslin kalan son birkaç üyesinden biri olarak yalnız bir hayat sürüyordu. Maffy'ye Stockholm banliyölerindeki tek odalı evinde, farklı zaman dilimlerinde eşlik ederek; artık müziğini icra edecek gücünün kalmadığı ve kültürünün yok olduğu bu dönemde, kendisini 65 yıl yaşadığı İsveç’te yabancı hissetmesine ve varlığını yeniden tanımlamaya çalışmasına tanık oluyoruz.
Maffy Falay, who passed away in February 2022 at an age of 92, was a popular jazz trumpeter in Sweden. In the last years of his life, he was among the few remaining members of a bygone generation. Before he passed away, in different time frames I accompanied him in his one-room apartment in the suburbs of Stockholm, witnessed his alienation as he sought to redefine his existence during a time when his generation and music were fading away.
Yüzler - Faces
Türkiye Turkey / 2022/ 7’ / Dijital Digital/ Siyah Beyaz Renkli Black and White Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Kişisel hafıza, bireyin kendi zamanı ve mekânıyla şekillendirdiği ölçüde vardır. Proust “zihin tarafından banyo edilen anılar” diyerek geçmişin yeniden yaratımı olduğunu belirtir. Unutma hali kaçınılmaz olsa dahi, bilinçte bulunan ve sağ kalan imgeler ile belleğin formu değişip, katmanlaşır. Yüzler kısa filmi, 15 sene önce Alzheimer teşhisi konulan bir kadının günlük yaşamı ve karşılaşmalarından yola çıkarak bellek, zaman ve mekân ile olan etkileşimini, çeşitli medyaların kullanımıyla görsel bağlamda inceliyor. Yok olan bir hafıza karşısında var olmayı sürdürmeye çalışan bir beden üzerinden geçmiş, gelecek ve şu an arasındaki ilişkiyi sorgulayarak yeni tanımlamalar oluşturuyor.
Personal memory is shaped by the individual's own time and place. Proust's re-creation of the past as "memories bathed by the mind" indicates that. Even if forgetting is inevitable, the form of the past changes with the images of consciousness. Faces short film is the daily diary of a woman who was diagnosed with Alzheimer's 15 years ago. relationship with memory, time, and space based on his life and encounters by using various visual media. Through the body trying to survive in the face of memory, it creates new definitions by questioning the relationship between the future and the present.
O Sırada Henüz -Meanwhile Yet
Türkiye Turkey / 2022/ 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Aynı göğün altında birbirine teğet geçen insanların, hayvanların, nesnelerin, duyguların, seslerin, anıların, bakışların, yürüyüşlerin, göçlerin, direnişlerin hikâyesi. Her ânın içinde, onu zamanda ve mekânda çevreleyen başka anlar gizli.
A chain of moments neighbouring each other in time and space. A story of humans and animals told through their emotions, sounds, gazes, memories, migrations and resistances.
Üç Ordu
Türkiye Turkey / 2021/ 17’ / Dijital Digital/ Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Zoran Laketa, Mostar'daki savaşın parçaladığı aileden tek kurtulandır. Babası, ağabeyi ve kendisi Bosna Savaşı'nda üç ayrı cephede savaştı. Sıradan bir işçi ailesinin üyelerini, kardeşi Bosna Ordusu'nda, kendisi Hırvat Savunma Konseyi'nde ve babası Sırp Cumhuriyeti Ordusu'nda olmak üzere savaşın farklı cephelerine böldü. Zoran bir araba tamircisi ve hayalleri olan genç bir adam iken, savaş onu hayallerinden alıkoydu. İyi bir amaca ve düzenli bir hayata sahip olmak istediği zamanlar savaş yüzünden geride kaldı.
Zoran Laketa is the only survivor of the war-torn family in Mostar. His father, older brother and himself fought on three different fronts in the Bosnian War. He divided members of a family of ordinary workers into different fronts of the war, with his brother in the Bosnian Army, himself in the Croatian Defense Council, and his father in the Army of the Republika Srpska. While Zoran was a car mechanic and a young man with dreams, the war kept him from his dreams. The times when he wanted to have a good purpose and an orderly life were left behind because of the war.
- Data e Vizionit 04 nëntor 2022 e premte
- Lloji i filmit 33. Ankara Film Festivali
- Kohëzgjatja 0 minutë
Festival - Belgesel Yarışma 3 Aktorët e Filmit
Festival - Belgesel Yarışma 3 aktorët e filmitZgjidhni një qytet për të parë seancat
Klikoni në butonin e përzgjedhjes së qytetit më poshtë për të parë kinematë dhe oraret e shfaqjes ku mund ta shikoni këtë film.
Festival - Belgesel Yarışma 3 Vlerësimi juaj për këtë film?
0 përdorues i vlerësuar0 / 5
A ka ndonjë gjë tjetër që dëshironi të raportoni në lidhje me përvojën tuaj?
