Konuşan Kadınlar Tiyatro Oyunu

Miriam Toews’un gerçek bir olaydan esinlenerek yazdığı romanın yanı sıra, Sarah Polley’nin beyazperde uyarlamasından hareketle tiyatroya uyarlanmıştır.

Konuşan Kadınlar, 2010 yılında, izole bir Mennonite topluluğundaki kadınların, yıllarca maruz kaldıkları cinsel saldırıların ardından bir ahırda gizlice toplanarak üç seçenek arasında tartışmalarını konu alır: Hiçbir şey yapmamak, kalıp savaşmak ya da topluluğu terk etmek.

Oyunda, bağnaz bir taşra kasabası olan Molotschna’da yaşayan kadınların kendi kaderlerini belirleme mücadelelerini izlerken, içinde yaşadığımız ataerkil düzenin oyuncuların hayatlarındaki yankılarına da tanık oluruz.

Künye

Yazar : Miriam Toews
Çevirmen: Gül Korkmaz
Sahneye Uyarlayan: Gülce Oral, Fuat Mete
Meta Anlatılar: kolektif üretim
Yönetmen: Gülce Oral
Yardımcı Yönetmen: Dila Ergenekon
Dramaturg: Fuat Mete

Oyuncular: Aysude Karaman, Bengisu Batdal, Doğa Tutal, Ela Eryürek, Esra
Ekinci, Eylül Sönmez, Gökçe Gizem Uzun, Gupse Esila Ay, Selenay Yıldırım,
Yasemin Sunar

Işık Tasarımı: Umut Rışvanlı
Işık Tasarım Asistanı/ Işık Operatörü: Nehir Günüşen
Afiş Fotoğrafı: Dilan Bozyel
Reji Asistanı: Yağmur Bayazit