Ülke Seçiniz
Şehrinizi seçip eğlenceye devam edin.
- Türkçe
- English
- Hrvatski
- Shqip
Lütfen Çeneni Kapar Mısın?
- Belirtilmemiş
Lütfen Çeneni Kapar Mısın?
Tiyatro 8065
Biz Kimiz?
8,065 km: New York’la İstanbul arası… Tiyatronun iki yakasını bir araya getiriyoruz. Amacımız, Çağdaş Amerikan Tiyatrosu’nun Türkiye’de oynanmamış önemli eserlerini İstanbul’da seyirciyle buluşturmak; Türk yazarların oyunlarını New York’ta sahnelemek.
Ekibimiz uzun yıllardır New York ve Türkiye’de yaşayan yazar, oyuncu ve yönetmenlerden oluşuyor. İki ülkede de çeşitli etkinlikler, atölyeler ve festivaller düzenlemek adına çalışmalarımız devam etmekte.
İlk projemiz olan Dan O’Brien’nın yazdığı, Maral Tatar‘ın Türkçe’ye çevirdiği ‘’Lütfen Çeneni Kapar Mısın ?’’ oyunu 21 Ocak 2020‘de İstanbul’da seyirciyle buluştu.
“Lütfen Çeneni Kapar Mısın?”
Oyun Hakkında
İki eski sevgili yıllar sonra New York metrosunda karşılaşır. Birbirleri için yaratıldıklarını düşünürken zamanla ilişkileri tahammül edemedikleri bir noktaya ulaşmış ve ayrılmışlardır. Nasıl oluyor da deliler gibi âşıkken o kişiye katlanamaz hâle geliyoruz? Ödüllü yazar Dan O’Brien’ın Türkiye’de ilk defa sahnelenen “Lütfen Çeneni Kapar Mısın?” oyunu çağımız ilişkilerindeki güvensizlikleri, çelişkileri ve kavgaları mizah yoluyla anlatıyor.
Yazan: Dan O’brıen
Çeviren: Maral Tatar
Yöneten: Burak Tatar
Yardımcı Yönetmen: Petek Kırboğa
Oyuncular:
Maral Tatar (Sylvıa)
Adnan Ata Yiğit (Tom)
Işık Tasarım: Sercan Toksöz
Dekor: Berkay Deveci
Afiş Tasarım: Süheyla Aydın
Prodüksiyon Asistanı: Perim Bozkurt
Genel Sanat Yönetmeni: Burak Tatar
Sahne Arkası:
Mustafa Kaygusuz,
Farnaz Mahmoudınobar