Ulusal Kısa - Kurmaca/National Short Fiction Film Selection Film Gösterimi

Akışta /  In Flux

Yönetmen / Director: Selen Heinz

Dünya Prömiyeri 

Sinopsis (TR): 

Acılı bir ayrılık sonrası annesinin evine dönen Selen, şehrin kaosunda kendi akışında var olmaya çalışır. Kendi içindeki, evdeki, yaşadığı topraklardaki hissettiği sıkışmışlıktan kaçmaya çalışırken, yakınlarının akışına dahil olur. Şehir iç dünyasının yansımasına dönüşür. Bir apartmanın teras katında yanındaki kadınlarla kurduğu bağ ile kendisini görmeye başlar. 

Sinopsis (ENG): 

After an emotional breakup, Selen returns to her mother's home, trying to escape the stuckness she feels inside, at home, and in this country. She flows through the chaos of Istanbul, getting caught up with her friends, as her emotional landscapes reflect onto the city. Through bonding with the women around her, she begins to see herself more clearly.

-

Çıkmaz Sokak /  Impasse

Yönetmen / Director: Ezgi Temel

Ankara Prömiyeri 

Sinopsis (TR): 

Engin, yetenekli ve bu yeteneğini sahte tablolar yaparak kullanan bir ressamdır. Onu yetiştiren sanat simsarı Rıfat’la birlikte sattıkları bir tablo yüzünden başları belaya girer. Kaçmak zorunda kaldıkları bu kaosun ortasında Engin’in yolu, kariyerinde önemli bir adım atmak üzere olan ressam Bora ile kesişir. İkili, birbirlerinin hayatına yalnızca kısa bir süreliğine dokunsalar da, zihinlerinde ve sanatlarında silinmeyecek izler bırakırlar.

Sinopsis (ENG): 

Engin is a talented painter who uses his gift to create forged artworks. When a painting he sells with his mentor and art dealer Rıfat gets them into trouble, they are forced to flee. In the midst of this escape, Engin crosses paths with Bora, a young painter about to take a significant step in his career. Though their encounter is brief, it leaves a lasting mark on both their minds and their art.

-

Çürük /  Rotten 

Yönetmen / Director: Aslı Bildirici

Oyuncular / Cast: Isra Durmuş, Pelin Yunusoğlu, Ergün Şimşek

Ankara Prömiyeri

 2025 PÖFF Tallinn Black Nights Film Festivali / 2025 PÖFF Tallinn Black Nights Film Festival 

Sinopsis (TR): 

Yaratıcı çabaları umduğu gibi sonuçlanmayan Zehra, babasının Amsterdam'daki Türk marketinde çalışmak için evine döner. Yığınla market ürünü ve sürekli olarak bir Türk siyasetçinin nefret dolu konuşmalarını yayınlayan bir radyo arasında sıkışıp kalan Zehra, dış dünyadan giderek daha fazla kopar. Bir gün, gösterişli genç bir kadın erkek arkadaşıyla birlikte dükkâna gelir, reyonlar arasında gülüp eğlenirler. Zehra ona hayranlıkla bakıp bir bağ kurmaya çalışırken, kadın beklenmedik bir şekilde etkileşimi keser ve Zehra'nın içinde buruk bir soğukluk hissi bırakır. Sıkıcı bir şekilde akan günler yalnızca dükkâna gelen müşterilerin küçük saldırganlıkları ve Zehra’nın babasının baskılarıyla bölünür. Zehra zamanla ufak direniş eylemleri bulmaya başlar, ancak gerçekten istediği şey için ayaklanma cesaretini bir türlü gösteremez. Aynı genç kadın düşmanca tavrıyla tekrar dükkâna geldiğinde, Zehra'nın sabrı taşar. Siyasetçinin sözlüğünden ödünç aldığı bir sözcükle kadına hakaret eder, ancak şaşırtıcı bir şekilde kadının da Türk olduğu ortaya çıkar. Ani yüzleşme fiziksel bir hal alır, fakat ikisi de birbirlerine sandıklarından daha çok saygı duyduklarını fark edince şaşırtıcı bir şekilde durur. Sonunda radyodaki konuşma biter ve bir şarkı çalmaya başlar. İkisi de şarkının sözlerini biliyor gibidir. Peki birlikte söyleyebilecekler midir?

Sinopsis (ENG): 

After her creative ambitions don’t turn out the way she had hoped, Zehra returns to help at her father’s Turkish supermarket in Amsterdam. Stuck between mountains of product and a radio that constantly blasts the hateful speeches of a Turkish politician, Zehra gets more and more alienated from the world outside. One day, an extravagant young woman shops at the store with her boyfriend, laughing and joking between the aisles. While Zehra admires her and tries to make a connection, the woman unexpectedly shuts down the interaction, leaving Zehra feeling bitter and cold. The days pass tediously, only fragmented by the microaggressions Zehra faces from the customers who visit the store and the pressures she feels from her father. Over time, she starts to find small acts of resistance, but she fails to find the courage to stand up for what she truly wants. When the same young woman returns to the store with her hostile attitude, Zehra gets pushed over the edge of her limit. Borrowed from the politician’s vocabulary, she calls the woman “scum”, but to her surprise, the woman reveals herself to be Turkish as well. The sudden confrontation becomes physical but comes to a surprising stop when they realise they respect each other more than they know. Finally, the speech on the radio ends, and a song starts playing. They both seem to know the lyrics. Can they sing along together?

-

 Oda Servisi / Room Service

Yönetmen / Director: Çağla Demirbaş

Oyuncular / Cast: Almina Kahraman, Manolya Maya, Barış Kıralioğlu

Dünya Prömiyeri

Sinopsis (TR): 

Ön ergenliğin buhranıyla içine kapanmış olan Derin, ailesiyle kaldığı otelde ilk reglini olur. Olayın şokunu atlatmaya çalışırken akranlarıyla birlikte katılacağı su voleybolu maçına yetişmeyi kafasına koymuştur. Annesine ulaşamayınca aklına havuz kenarında tanıştığı gizemli ama bir o kadar da özgüvenli genç kadın gelir.

Dünya Prömiyeri

Sinopsis (ENG): 

Derin, navigating the prepubescent blues by withdrawing into herself, gets her first period in the hotel while vacationing with her family. Working through her disbelief, she is determined to join her peers for a water volleyball game. When she fails to contact her mother, she thinks of the mysterious yet confident young woman sunbathing by the pool.

-

 Ölüm Bizi Ayırana Dek / Till Death Do Us Part

Yönetmen / Director: Deniz Koloş

Oyuncular / Cast: Gülçin Kültür Şahin, Menderes Samancılar, Ceren Nur Gürler, Naz Öngen

Ankara Prömiyeri

2025 Antalya Altın Portakal Film Festivali – En İyi Film / 2025 Antalya Golden Orange Film Festival – Best Film

Sinopsis (TR): 

Songül (48), hemşire olarak çalıştığı hastanede mesaisini tamamlamış çıkmak üzeredir. Ayrılmak üzere olduğu kocası Hakkı’nın eşyalarını almak için eve geleceğini öğrenince; onunla karşılaşmamak için eve daha geç gitmeye karar verir. Bu sırada, yaşlı bir adam, kaybolan torununu bulmak için son bir umutla Songül’ün çalıştığı hastaneye gelmiştir. Songül, kayıp kızın kendi hastanelerinde olmadığını açıklar ve vakit geçirmek adına adama yardım teklif eder; torununu birlikte arayacaklardır. 

Yolculuk boyunca onları yalnız bırakmayan biri daha vardır. Songül’ün susmak bilmeyen, yargılayan, eleştiren, cezalandıran iç sesi. Birlikte geçirdikleri zaman, Songül’ün kendi kaybıyla yüzleşmesini, yok saydığı acısını kabullenmesini ve iç sesini susturmasını sağlayacaktır.

Sinopsis (ENG): 

Songül (48) has finished her shift at the hospital where she works as a nurse and is about to leave. When she learns that her estranged husband Hakkı, from whom she is about to divorce, will come to the house to pick up his belongings, she decides to go home later to avoid running into him. Meanwhile, an elderly man arrives at Songül's hospital with a last glimmer of hope, searching for his missing granddaughter. Songül explains that the missing girl is not at their hospital and, as a way to pass the time, offers to help the man; they will search for his granddaughter together.

-

Uyuyamadım, Eve Gidiyorum /  I Couldn’t Sleep, I’m Going Home

Yönetmen / Director: Elit İşcan

Oyuncular / Cast: Seda Kaçak, Benjamin Kobusch

Türkiye Prömiyeri 

2026 Riga Uluslararası Kısa Film Festivalin 2Annas - 2026 Riga International Short Film Festival 2ANNAS

Sinopsis (TR): 

Sabahın erken saatleri. Trenler geçiyor. Bir adam ve bir kadın yatakta yatıyor. Kadın uyanır, giyinir ve konuşmaya başlar. Adam sessizce dinler.

Sinopsis (ENG): 

Early morning hours. Trains are passing by. A man and a woman are lying in bed. The woman wakes up, gets dressed, and starts to talk. The man listens silently.