Saint-Benoit Fransız Lisesi ve daha sonra İşletme Fakültesi'ni bitirmiştir. 1969 yılında yayınlanan ilk radyo oyununu 26 yıl içinde 300'e yakın radyo oyunu izledi. Bu oyunların bir bölümü yurtdışı radyolarında yayınlandı. 'Belgelerle Türk Tarihi' başta olmak üzere çeşitli kuruluş ve kurumlara yazılar yazmış, projeler hazırlamış ve tanıtım çalışmalarında bulunmuştur. Çeşitli Avrupa ülkelerine tanıtım amaçlı sanatsal projeler hazırlanmıştır. Bu projelerini halen sürdüren Can Kapyalı'nın İstanbul Belediyesi Şehir Tiyatroları ve bazı özel tiyatrolarda çeviri oyunları sergilenmiştir.