Algoritma'ya Biat Et

**Değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış sinema filmleri, ilgili mevzuat uyarınca 18 yaş ve üzeri izleyicilere yöneliktir. Festival kataloğunda yaş grubuyla ilgili uygun işareti bulunmayan tüm gösterimler bu kapsama girer.

Films that have not been reviewed and classified are intended for audiences aged 18 and over in accordance with applicable regulations. All screenings that do not carry an appropriate age rating in the festival catalogue fall under this rule.

**Festival kapsamında gösterilecek filmlerde elektronik altyazı sisteminde çıkabilecek herhangi bir arızada, önce arıza giderilmeye çalışılacak, arızanın giderilememesi halinde film orijinal dilinde gösterilecektir. 

In case of malfunction of the digital subtitling system, the failure will be repaired. If however for any reason the attempt fails, the films will be screened in their original languages. 

**Elde olmayan nedenlerden dolayı programda değişiklikler yapılabilir. Bu değişiklikler festival web sitesinde ve sinema salonlarındaki panolarda duyurulacaktır. 

The scheduled program is subject to change. Any change in the program will be announced on the festival website and on the boards in the festival theatres. 

**Film gösterimlerinde ara verilmeyecek, film başladıktan sonra salonlara izleyici alınmayacaktır. 

There will be no intermission during the screenings and entrance to the theatres will not be admitted after the screening begins. 

**Tüm filmler orijinal dillerinde Türkçe ve İngilizce altyazılı olarak gösterilecektir.

All film screenings will include English and Turkish subtitles.

**Festival kapsamında film gösterimleri de dahil olmak üzere katıldığınız tüm etkinlerde fotoğraf ya da video kaydı alınacağını ve bu görüntülerin festival medya tanıtım çalışmalarında kullanılabileceğini ve katılımınızın bunu kabul ettiğiniz anlamına geldiğini belirtiriz.

By attending any events of the festival including film screenings, please understand that you agree to any photographs or recorded footage of your person being released and/or broadcast.

**Etkinliğe katılım için önceden kayıt yaptırmak gerekmektedir.

Advance registration is required to attend the event.