Festival - Beyaz Plastik Gökyüzü

Beyaz Plastik Gökyüzü

White Plastic Sky / Müanyag égbolt

Macaristan, Slovakya Hungary, Slovakia / 2023 / 110’ / DCP / Renkli Color / Macarca Hungarian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles

Yönetmen / Director: Tibor Bánóczki, Sarolta Szabó

Senaryo / Screenplay: Tibor Bánóczki, Sarolta Szabó

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Tibor Bánóczki, Sarolta Szabó

Kurgu / Editing: Judit Czakó

Oyuncular / Cast: Tamás Keresztes, Zsófia Szamosi, Géza D. Hegedüs

Yapımcı / Producer: József Fülöp, Juraj Krasnohorsky, Orsolya Sipos

Yapım Şirketi / Production Company: Artichoke Film Production, Salto Film

Dağıtımcı / Distributor: Films Boutique

E-posta / E-mail: ruta@filmsboutique.com

Yaş Sınırı / Age Limit: +18

2023 Zagreb Dünya Animasyon Filmleri Festivali; Büyük Yarışma Uzun Metraj Film Özel Mansiyonu

2023 Zagreb World Festival of Animated Films; Grand Competition Feature Film Special Mention

2123 yılında Budapeşte'de, Dünya üzerinde hayvan ve bitki kalmamıştır ve kalan insanlar plastik bir kubbenin altında yaşamaktadır. Azalan kaynaklarla karşı karşıya kalan insan ırkı ancak bir değiş tokuşla hayatta kalabilir: 50 yaşına gelen her vatandaş kademeli olarak bir ağaca dönüştürülür. Genç bir adam olan Stefan, karısı Nóra'nın hayatından vazgeçip gönüllü olarak implantasyon yaptırmaya karar verdiği güne kadar bu sistemi kabul eder. Fakat karısına olan aşkı Stefan'ın karısını kurtarmak için toplumun kurallarını çiğnemesine yol açar. Film, Berlin Uluslararası Film Festivali’nde Encounters seçkisinde aday olmuştur.

In 2123 Budapest, there are no animals or plants left on Earth and the remaining humans live under a plastic dome. Faced with dwindling resources, the human race can only survive through an exchange: Every citizen who turns 50 is gradually transformed into a tree. Stefan, a young man, accepts this system until the day his wife Nóra decides to give up her life and voluntarily undergo implantation. But his love for his wife leads Stefan to break the rules of society to save her. The film was nominated in the Encounters selection at the Berlin International Film Festival.

 Sarolta Szabó, Tibor Bánóczki

Sarolta Szabó Budapeşte, Macaristan'da doğdu. Moholy-Nagy Sanat ve Tasarım Üniversitesi Fotoğrafçılık Yüksek Lisans Programı'ndan 2005 yılında mezun olduktan sonra İngiltere'de Royal College of Art Güzel Sanatlar Fotoğrafçılık Yüksek Lisans Programı'nda eğitimine devam etti. Tibor Bánóczki Macaristan'ın Sárospatak kentinde doğdu. Macaristan'daki Moholy-Nagy Sanat ve Tasarım Üniversitesi Animasyon Yüksek Lisans Programı'ndan 2005 yılında mezun olduktan sonra, İngiltere'deki Ulusal Film ve Televizyon Okulu Animasyon Yönetmenliği Yüksek Lisans Programı'nda eğitimine devam etti. 2007 yılında Sarolta ve Tibor animasyon film projelerine odaklanan sanatsal ortaklıklarına başladılar. 2010 yılında Fransa'ya taşındılar ve burada Sundance, Clermont-Ferrand gibi birçok festivale seçilen iki kısa animasyon filmi tamamladılar. Her iki film de César Ödülü için kısa listeye kaldı. Beyaz Plastik Gökyüzü onların ilk uzun metrajlı animasyon filmidir.

Sarolta Szabó was born in Budapest, Hungary. After graduating at Moholy-Nagy University of Art and Design, Photography MA in Hungary in 2005, Sarolta continued her studies at Royal College of Art, Fine Art Photography MA in UK. Tibor Bánóczki was born in Sárospatak, Hungary. After graduating at Moholy-Nagy University of Art and Design, Animation MA in Hungary in 2005, Tibor continued his studies at the National Film and Television School, Animation Direction MA in UK. In 2007 Sarolta and Tibor started their artistic partnership focusing on animated film projects. In 2010 they moved to France where they completed two animated short films which were selected in numerous festivals such as Sundance, Clermont-Ferrand. Both films were shortlisted for the César Award. White Plastic Sky is their first animated feature film.

Seçilmiş Filmografi/ Selected Filmography:

2007 Milk Teeth

2011 The Conquerors

2015 Leftover