Festival - Ulusal Belgesel Film Yarışması 6

Özgür Kelimeler: Gazzeli Bir Şair 

Free Words: A Poet from Gaza 

Free Words: A Poet from Gaza 

Ülke/ler: Türkiye, Filistin

Yıl: 2024

Süre: 23 Dakika

Renkli DCP 

Dil: İngilizce (Altyazı: Türkçe, İngilizce)

Yönetmen Director: Abdullah Harun İlhan

Senaryo Screenplay: Abdullah Harun İlhan

Görüntü Yönetmeni DOP: Ahmet Serdar Karaca

Kurgu Editing: Mehmet Akkaş

Müzik Music: Igor Dvorkin

Oyuncular Cast: Mosab Abu Toha

Yapımcı Producer: Aslıhan Eker Çakmak,  Abdullah Harun İlhan 

Yapım Production: TRT World International Investigative 

Festivaller Festivals: 

12. Athens Video Poetry Festival, Atina, Yunanistan – En İyi Şiir Filmi Ödülü (Nisan 2025) 

10. Paphos International Film Festival, Baf, Yunanistan – İzleyici Ödülü (Haziran 2025) 

APOX Film Festival - En İyi Kısa Belgesel

1. MÜSİAD Altın Çark Uluslararası Film Festivali, İstanbul, Türkiye – Jüri Özel Ödülü (Nisan 2025) 

6. Balkan Örsçelik Kısa Film Yarışması, İstanbul, Türkiye – 1.lik Ödülü (Nisan 2025) 

1. Altın Çınar Uluslararası Film Festivali, Bursa, Türkiye – Jüri Özel Ödülü (Mayıs 2025) 

1. Düzce Konuralp Film Festivali, Düzce, Türkiye - 1.lik Ödülü (Mayıs 2025

“Özgür Kelimeler”, Pulitzer ödülü sahibi Filistinli şair Mosab Abu Toha’nın işgalin ortasında kelimelere tutunarak kurduğu dünyayı anlatıyor. Gazze’de doğup büyüyen Mosab, şiir aracılığıyla hem bir halkın acısını hem de direnişini dile getiriyor. Belgesel, onun Gazze’den çıkış hikayesini, sanatıyla kurduğu özgürlük arayışını ve Filistin şiirinin evrensel yankısını aktarıyor.

Biyografi

On bir yaşında film yapmaya başladı. Kısa filmleri ve belgeselleriyle yüzlerce festivalde yer aldı, çeşitli ödüllere layık görüldü. Sinema eğitimini ABD, İngiltere, Güney Kore, Türkiye ve Katar’da sürdürdü. 75’ten fazla ülkede fotoğraf ve sinema projelerinde yer aldı.

NİLGÜN

NİLGÜN

NİLGÜN

Ülke/ler (Türkçe ve İngilizce): Türkiye Turkey / Yıl: 2025 / Süre’ 55 dk / DCP: Evet / Renkli Color: Renkli / Dil/ler (Türkçe ve İngilizce): Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı, English Subtitles

Yönetmen Director: Tolga Oskar

Senaryo Screenplay: Tolga Oskar

Görüntü Yönetmeni DOP: Atakan Demirbozan

Kurgu Editing: Tolga Oskar

Müzik Music: Tolga Oskar

Röportajlar: Haydar Ergülen, Gülseli İnal, Orhan Kahyaoğlu, Orhan Alkaya, Feryal Çeviköz, Cezmi Ersöz, Akif Kurtuluş, Beliz İnal

Oyuncular Cast: Esra Ren, İzel Karaca

Seslendirenler Poetry Reciters: Tilbe Saran, Nazan Kesal

Yapımcı Producer: Tolga Oskar

Yapım Production: Bayazıt Yüksekdam

Festivaller Festivals: 

Konu 

‘Nilgün’ belgeseli, şiirleriyle Türk edebiyatında iz bırakmış bir şairin, Nilgün Marmara’nın, yirmi dokuz yıl süren yaşamını, Cemal Süreya, İlhan Berk, Ece Ayhan, Edip Cansever, Tomris Uyar, Tevfik Akdağ gibi dönemin usta şair ve yazarlarıyla kurduğu yakınlığı, bilinmeyen yönlerini, Türk edebiyatındaki yerini, ardında bıraktıklarını, aradan geçen otuz sekiz yıla rağmen günümüzde hala çok okunan ve merak edilen bir şair oluşunu, onu yakından tanıyan şair dostlarının anlatılarıyla mercek altına almaktadır.

The documentary ‘Nilgün’ examines the twenty-nine-year life of Nilgün Marmara, a poet who left her mark on Turkish literature with her poems; her closeness to the master poets and writers of the period such as Cemal Süreya, İlhan Berk, Ece Ayhan, Edip Cansever, Tomris Uyar, and Tevfik Akdağ; her unknown aspects; her place in Turkish literature; what she left behind; and her status as a poet who is still widely read and intrigued by despite the passage of thirty-eight years, all through the accounts of her poet friends who knew her well.

Tolga Oskar 

1989 İstanbul doğumlu. Öğrenimini sırasıyla Pendik Ticaret Meslek Lisesi, Üsküdar Üniversitesi  Tıbbi ve Aromatik Bitkiler ön lisans, Eskişehir Anadolu Üniversitesi Radyo ve Televizyon ön lisans, Altınbaş Üniversitesi Sinema ve Televizyon lisans eğitimini %100 devlet bursuyla tamamladı. Mezuniyetinden dört yıl sonra aynı üniversite tarafından “Yükselen Yıldız Mezun Ödülü” ile onurlandırıldı. Belgesel film ve kısa filmlerde çeşitli görevlerde yer almıştır. Birçok televizyon dizisinde ve sinema filminde prodüksiyon asistanı olarak yer almıştır. Çeşitli dergilerde sinema yazıları yayınlanmıştır. Halen ‘Çıngıraklı Sokak Aylık Şiir Gazetesi’nde ve ‘Marjinal Sinema Kültür’ e-dergisinde film yazıları yazmaya devam etmektedir.  2022 yılında ‘Aşılmayan Duvarlar’ isimli belgesel projesinin, 2024 yılında ‘Onların Peşindeyim’ adlı belgesel projesinin yönetmenliğini üstlenmiş, bu belgeseller çeşitli festivallerde gösterim, final ve Jüri Özel Ödülü kazanmıştır. 

Born in Istanbul in 1989, he completed his education, respectively, at Pendik Trade Vocational High School, an associate's degree in Medicinal and Aromatic Plants at Üsküdar University, an associate's degree in Radio and Television at Eskişehir Anadolu University, and a bachelor's degree in Cinema and Television at Altınbaş University with a 100% government scholarship. Four years after graduation, he was honored with the "Rising Star Alumni Award" by the same university. He has worked in various roles in documentaries and short films. He has worked as a production assistant on numerous television series and feature films. His film writing has been published in various magazines. He continues to write film reviews for the "Çıngıraklı Sokak Monthly Poetry Newspaper" and the "Marjinal Cinema Culture" e-magazine. He directed the documentary project "Aşılmamayan Duvarlar" (I'm Not Surmounting Walls) in 2022 and "Onların Peşindeyim" (I'm After Them) in 2024. These documentaries have screened at various festivals, won finals, and won the Special Jury Award.