Созвездия (Takımyıldızlar)

"Созвездия".
Всё, что могло бы случиться. 
11-13 июня. 
Возраст: 16+ 
Спектакль пройдет только на русском языке, без перевода на турецкий или английский язык.
Один акт

Автор: Ник Пэйн 
Режиссёр: Александр Алябьев 
Перевод : Ольга Бухова 
Пространство: Светлана Васильева
Cвет: Владимир Дурнов
Продюсер: Григорий Добрыгин
Исполнительный продюсер Евгения Негодяева
В ролях: Лиза Янковская, Александр Горчилин  
Продюская компания "Арт Сизонс"

Описание:
История пары, запутавшейся в теории струн и в собственных отношениях. Экскурсия в квантовую мультивселенную, где каждый поступок героев, каждое принятое ими решение существует во всех возможных вариантах одновременно.

Александр Алябьев (режиссер): «Хочется, чтобы наш спектакль был максимально, а не минимально доступен зрителю. Мы живем во времена, когда все умные мысли давно сказаны, поэтому у нас нет задачи удивлять кого-то новаторскими решениями. Гораздо важнее, чтобы люди узнавали себя в том, что мы делаем, потому что пьеса, на самом деле, про нас всех — очень простая и понятная, если немного в ней разобраться.»

Известия
В Москве создание Ника Пэйна угодило прямо в точку, в том смысле что затронуло насущную ныне тему жизни и смерти.

Петербургский театральный журнал
Актеры выстраивают голосовые мелодические линии, торопливые и раздробленные. Оборвавшиеся разговоры они подвешивают в невесомости, заставляя их будто дозвучать уже самостоятельно, как это происходит при игре на фортепиано, когда музыкант отпускает клавишу, но удерживает педаль. Эта мягкая игра позволяет и самим актерам мгновенно переходить из одной реальности в другую, перебирать бесконечное множество вариантов.

Вечерняя Москва
Удивительно наблюдать за тем, как актеры за секунды сменяют отчаяние на надежду, сомнения — на напор. И показывают это не как перепады настроения, а как единственно возможную реакцию на огромную предысторию.

“Takımyıldızlar”.
Olabilecek Her Şey
Yaş sınırı: 16+ 
*Önemli Not: Oyunun dili Rusçadır. Türkçe ya da İngilizce altyazı bulunmamaktadır.

Yazar: Nick Payne
Yönetmen: Alexander Alyabyev
Çeviri: Olga Bukhova
Mekân Tasarımı: Светлана ВасильеваSvetlana Vasilyeva
Kostüm Tasarımı: Ulyana Polyanskaya
Işık Tasarımı: Vladimir Durnov
Yapımcı: Grigory Dobrygin
Oyuncular: Liza Yankovskaya, Alexander Gorchilin

Açıklama:
İlişkilerinde ve sicim teorisinde kaybolan bir çiftin hikâyesi. Kahramanların attığı her adımın, verdiği her kararın aynı anda tüm olasılıklarla var olduğu kuantum çoklu evrende geçen bir yolculuk.